Český básník a překladatel (přebásnil sonety a třiatřicet Shakespearových dramat a poezii Burnse, Byrona, Longfellowa, Mickiewicze a Lermontova). Představitel lumírovců (v letech 1877-99 byl redaktorem časopisu 'Lumír'). Psal především lyriku, stal se zakladatelem novodobé poezie pro děti. V roce 1868 přerušil studium přírodních věd svým odjezdem do Spojených států, kde do roku 1870 působil jako vychovatel, učitel a redaktor krajanských novin. Nesouhlasil s útlakem Indiánů.